text/microsoft-resx 2.0 System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089 Назначить другого человека... To an existing position that accepts multiple people (like "assistants") (назначить под Моей Организацией) Назначить пятого человека... Назначить... Назначить четвёртого человека... Длительность назначения (может быть продлена) Истекает The date a position assignment autoterminates Назначить этого человека на позицию Назначить второго человека... Назначить шестого человека... ok, this is not strictly necessary, just a bell & whistle Назначить третьего человека... Назначить Kind of "hire" but also for volunteers <strong>ПОКИНУТЬ СВОЙ ПОСТ?</strong><br/><br/>Это <strong>Ваше</strong> назначение. Прекращение своего собственного назначения - это всё равно, что сказать: "Я УХОЖУ". Меры будут приняты незамедлительно. Вы действительно хотите это сделать?<br/><br/> <strong>ОТМЕНИТЬ НАЗНАЧЕНИЕ?</strong><br/><br/>Вы хотите убрать <span id="spanTerminatePersonName">[PERSONNAME]</span> с назначения на <span id="spanTerminatePositionName">[POSITIONNAME]</span>? Это действие эквивалентно увольнению кого-либо и должно быть проведено в соответствии с внутренними правилами и местными законами.<br/><br/> {0} is the person name, {1} is the position title. Создать новую должность... Назначить человека, как <span id='{0}_modalPositionName'>...</span> <span id='{0}_modalGeographyName'> </span> Header for new assignment dialog Ошибка: Нельзя назначить больше людей на эту позицию. Пожалуйста, выберите сотрудника для назначения. Главы подразделений Не Увольнять Ой! Нет, вернуться! Да, Я Увольняюсь Уволиться (вакантная должность) For unassigned positions