text/microsoft-resx
2.0
System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
crwdns1639804:0crwdne1639804:0
crwdns1639805:0crwdne1639805:0
crwdns6555405:0crwdne6555405:0
crwdns6556572:0crwdne6556572:0
crwdns6556689:0crwdne6556689:0
crwdns6556573:0crwdne6556573:0
crwdns1639806:0crwdne1639806:0
crwdns1639807:0crwdne1639807:0
crwdns6555821:0crwdne6555821:0
crwdns6556164:0crwdne6556164:0
crwdns6555793:0crwdne6555793:0
crwdns6563346:0crwdne6563346:0
The connected accounts are those where transactions are read from an external source, like a bank account, a blockchain address, etc.
crwdns6563480:0crwdne6563480:0
This is the list of accounts (and sub-accounts) in the ledger
crwdns6563350:0crwdne6563350:0
crwdns6556569:0{0:MMM d, yyyy}crwdne6556569:0
Change date format as appropriate for language (here it's "Jan 21, 1972")
crwdns6556570:0{0:N0}crwdne6556570:0
crwdns6556571:0crwdne6556571:0
crwdns1639808:0crwdne1639808:0
crwdns1639809:0crwdne1639809:0
crwdns1639810:0crwdne1639810:0
crwdns1639811:0crwdne1639811:0
crwdns6553954:0crwdne6553954:0
crwdns1639812:0crwdne1639812:0
crwdns6553955:0crwdne6553955:0
crwdns6553956:0crwdne6553956:0
crwdns1639814:0crwdne1639814:0
crwdns6553842:0crwdne6553842:0
crwdns6553957:0crwdne6553957:0
crwdns1639816:0crwdne1639816:0
crwdns1639817:0crwdne1639817:0
crwdns1639818:0crwdne1639818:0
crwdns6563476:0crwdne6563476:0
This approves costs for payout from the organization
crwdns1639820:0crwdne1639820:0
crwdns1639821:0crwdne1639821:0
crwdns6556396:0crwdne6556396:0
crwdns1639822:0crwdne1639822:0
crwdns6556567:0crwdne6556567:0
crwdns6553752:0crwdne6553752:0
crwdns6553753:0crwdne6553753:0
crwdns1639825:0crwdne1639825:0
crwdns1639826:0crwdne1639826:0
crwdns1639827:0crwdne1639827:0
crwdns1639828:0crwdne1639828:0
crwdns6556568:0crwdne6556568:0
crwdns1639830:0crwdne1639830:0
crwdns6553959:0crwdne6553959:0
crwdns6556705:0crwdne6556705:0
crwdns1639832:0crwdne1639832:0
crwdns6563626:0crwdne6563626:0
This is the same as "file an expense claim", but "requesting reimbursement" is better English
crwdns6563352:0crwdne6563352:0
This lists salary payments for the logged on individual
crwdns6556706:0crwdne6556706:0
crwdns6553685:0crwdne6553685:0
crwdns6553961:0crwdne6553961:0
crwdns1639835:0crwdne1639835:0
crwdns1639836:0crwdne1639836:0
crwdns1639837:0crwdne1639837:0
crwdns1639838:0crwdne1639838:0
crwdns1639839:0crwdne1639839:0
crwdns1639840:0crwdne1639840:0
crwdns1639841:0crwdne1639841:0
crwdns1639842:0crwdne1639842:0
crwdns6553686:0crwdne6553686:0
crwdns1639843:0crwdne1639843:0
crwdns6563478:0crwdne6563478:0
crwdns6498773:0crwdne6498773:0
crwdns1639845:0crwdne1639845:0
crwdns6555824:0crwdne6555824:0
crwdns6556427:0crwdne6556427:0
crwdns6556421:0crwdne6556421:0
crwdns6498774:0{0}crwdne6498774:0
crwdns6553962:0crwdne6553962:0
crwdns6498775:0{0}crwdne6498775:0
crwdns6498776:0crwdne6498776:0
crwdns6563598:0crwdne6563598:0
crwdns6563356:0crwdne6563356:0
crwdns1639848:0crwdne1639848:0
crwdns6554013:0crwdne6554013:0
crwdns6553963:0crwdne6553963:0
crwdns1639849:0crwdne1639849:0
crwdns6563358:0crwdne6563358:0
As in bonuses, sick leave, lunch extras, whatever. Before or after tax.
crwdns6498777:0crwdne6498777:0
crwdns6563342:0crwdne6563342:0
crwdns6563344:0crwdne6563344:0
"Budget" as in "Cost allowed for a particular purpose" or "Revenue expected from a source".
crwdns6555630:0crwdne6555630:0
crwdns6555631:0crwdne6555631:0
crwdns6563360:0crwdne6563360:0
Tracking of special transactions
crwdns1639852:0crwdne1639852:0
crwdns6556574:0crwdne6556574:0
This is a European thing (Value Added Tax).
crwdns6553607:0crwdne6553607:0
crwdns1639853:0crwdne1639853:0
crwdns1639854:0crwdne1639854:0
crwdns1639855:0crwdne1639855:0
crwdns1639856:0crwdne1639856:0
crwdns1639857:0crwdne1639857:0
crwdns1639858:0crwdne1639858:0
crwdns1639859:0crwdne1639859:0
crwdns1639860:0crwdne1639860:0
crwdns1639861:0crwdne1639861:0
crwdns1639862:0crwdne1639862:0
crwdns1639863:0crwdne1639863:0
crwdns1639864:0crwdne1639864:0
crwdns1639865:0crwdne1639865:0
crwdns1639866:0crwdne1639866:0
crwdns1639867:0crwdne1639867:0
crwdns1639868:0crwdne1639868:0
crwdns1639869:0crwdne1639869:0
crwdns6555407:0[Regular]crwdne6555407:0
crwdns6563362:0crwdne6563362:0
Distributed as in "out among activists"; this tracks who has what equipment
crwdns6553850:0crwdne6553850:0
crwdns1639870:0crwdne1639870:0
crwdns1639871:0crwdne1639871:0
crwdns1639872:0crwdne1639872:0
crwdns1639873:0crwdne1639873:0
crwdns6556239:0crwdne6556239:0
crwdns1639874:0crwdne1639874:0
crwdns6553964:0crwdne6553964:0
crwdns6553965:0crwdne6553965:0
crwdns6553755:0crwdne6553755:0
crwdns6563364:0crwdne6563364:0
This is financial analysis reports. "Analysis" would also work as translation.
crwdns6553756:0crwdne6553756:0