text/microsoft-resx
2.0
System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089
Yönetici
Erişim Kontrol Listeleri
Yeni Organizasyon Oluştur
Hata ayıklama
Bitcoin Hotwallet'ı Eko Testi
Kişileştir
Coğrafya Ağacı
Organizasyon Kümeleri
Organizasyon Ayarları
Organizasyon Personeli
Sistem Geneli Ayarlar
Bağlı Hesapları Ayarlayın
The connected accounts are those where transactions are read from an external source, like a bank account, a blockchain address, etc.
Hesapların Grafiklerini Ayarla
This is the list of accounts (and sub-accounts) in the ledger
Bordro Ayarla
{0:MMM d, yyyy}'de kuruldu
Change date format as appropriate for language (here it's "Jan 21, 1972")
{0:N0} satır kod
Bir Swarmops hatası bildir (GitHub'da)
İletişimler
Otomatik Posta Metnini Düzenle
Posta Kutusunu Yönet
Toplu Postalama
Aktivistleri Harekete Geçir
Kağıt Kutusunu Yönet
Kağıt Kutusunu Oku
Kağıt Mektup Alındı
Raportör Listesini Yönet
Toplu Mesaj Gönder
Basın Bülteni Gönder
Aktivistlere Mesaj Gönder
Metin Kutusunu Yönet
Finansal
Maliyetleri onaylayın
This approves costs for payout from the organization
Masraf için İade Talep Et
Satın Alma Emri Oluştur
Fon Bağışla
İş Yardımcısı
Liste...
Nakit İstekleri
Masraf Talepleri
Gelen Faturalar
Giden Faturalar
Ödenmemiş Nakit Avanslar
Maaşlar
Bütçelerimi Yönet
Para Öde
Bordro
Yeni Fatura Alındı
Nakit Avans Talep Et
Maaşım
This lists salary payments for the logged on individual
Yeni Fatura Gönder
Makbuzları Doğrula
Bütçeyi ve Gerçek Değerleri Görüntüle
Likidite Tahminini Görüntüle
Yönetim
Adaylar
Oylama Listesi Oluştur
Toplantı Yönetimi
Komisyon için Toplantı Yönetimi
Teklifler
Oy
Yönetici Erişimi Ata (Geçici Sayfa)
Defterler
Hesap Tablosu
Defterleri Denetle
Bilanço
İşlemleri Dengele & Eşleştir
Bitoin Hotwallet'ı
Bütçe vs Gerçek Değer
{0} İçin Defter Kapatılamıyor
Nakit Akış Analizi
{0} İçin Defterleri Kapat
Defter, Hesaplarda Hata Ayıkla
Değer Kayıpları ve Amortismanlar
Banka Verilerini İçe Aktar
Defterleri Kontrol Et
Likidite Tahmini
Bordro
Bordro Ayarlamaları Yapın
As in bonuses, sick leave, lunch extras, whatever. Before or after tax.
Kar & Zarar Beyanı
Bağlı Hesapları Yeniden Senkronize Edin
Bütçeleri ayarla
"Budget" as in "Cost allowed for a particular purpose" or "Revenue expected from a source".
Vergi Formları
Bordro Vergi Formları
İzlenen İşlemler
Tracking of special transactions
Banka Dosyaları Yükle
KDV Raporları
This is a European thing (Value Added Tax).
Belirsiz Hesapları Listele
Organizasyon
Müsait Sorumluluklar
İletişim Şablonları
Faturalar
Toplu Postalamalar
Haber Bültenleri
Basın Açıklamaları
Akışlar
Haber Bültenleri
Basın Açıklamaları
Üye İstatistikleri
Organizasyon Şeması
Organizasyon Sorumlulukları
Organizasyon Ayarları
Alt-Kuruluş Ağacı
Kişiler
Üye Ekle
[Regular] Ekle
Dağıtılmış Varlıklar
Distributed as in "out among activists"; this tracks who has what equipment
İnsanları Listele/Bul
Üyeleri Listele
Aktivizmi Raporla
Konferansları Yönet
Gönüllüleri Yönet
Yerel Organizasyonum
Yeni Konferans
Roller ve Sorumluluklar
Kendi-Kendine Kayıt Sayfası
Raporlar
This is financial analysis reports. "Analysis" would also work as translation.