Files
using.cash/Localization/Menu5.it-IT.resx
2021-07-14 16:07:45 +02:00

448 lines
18 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Menu5_Administration" xml:space="preserve">
<value>Amministratore</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_AccessControlLists" xml:space="preserve">
<value>Elenchi dei controlli di accesso</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_CreateOrganization" xml:space="preserve">
<value>Crea una nuova organizzazione</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_Debug" xml:space="preserve">
<value>Debug</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_Debug_BitcoinEchoTest" xml:space="preserve">
<value>Echo Test del hotwallet</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_Debug_Impersonate" xml:space="preserve">
<value>Impersonifica</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_GeographyTree" xml:space="preserve">
<value>Albero geografico</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_OrganizationClusters" xml:space="preserve">
<value>Cluster dell'organizzazione</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_OrganizationSettings" xml:space="preserve">
<value>Impostazioni dell'organizzazione</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_OrganizationStaffing" xml:space="preserve">
<value>Dotazione organica dell'organizzazione</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_SystemSettings" xml:space="preserve">
<value>Impostazioni del sistema</value>
</data>
<data name="Menu5_Beta_BuildTime" xml:space="preserve">
<value>Creato il {0:d MMM, yyyy}</value>
<comment>Change date format as appropriate for language (here it's "Jan 21, 1972")</comment>
</data>
<data name="Menu5_Beta_LinesOfCode" xml:space="preserve">
<value>{0:N0} righe di codice</value>
</data>
<data name="Menu5_Beta_ReportBug" xml:space="preserve">
<value>Segnalare un Bug di Swarmops (su Github)</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications" xml:space="preserve">
<value>Comunicazioni</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_EditAutomailText" xml:space="preserve">
<value>Modifica testo dell'automail</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_MailInbox" xml:space="preserve">
<value>Gestisci posta in arrivo</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_MassMailing" xml:space="preserve">
<value>Mailing di massa</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_MobilizeActivists" xml:space="preserve">
<value>Mobilita attivisti</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_PaperInbox" xml:space="preserve">
<value>Gestisci posta cartacea in arrivo</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_ReadPaperInbox" xml:space="preserve">
<value>Lettura posta cartacea in arrivo</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_ReceivedPaperLetter" xml:space="preserve">
<value>Lettere cartacee ricevute</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_ReporterList" xml:space="preserve">
<value>Gestisci lista dei report</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_SendMassMessage" xml:space="preserve">
<value>Invia messaggio di massa</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_SendPressRelease" xml:space="preserve">
<value>Invia comunicato stampa</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_TextActivists" xml:space="preserve">
<value>Scrivi agli attivisti</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_TextInbox" xml:space="preserve">
<value>Gestisci testo in arrivo</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial" xml:space="preserve">
<value>Finanziaria</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ClaimExpense" xml:space="preserve">
<value>Richiedi il rimborso spese</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_CreatePurchaseOrder" xml:space="preserve">
<value>Crea ordine d'acquisto</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_DonateFunds" xml:space="preserve">
<value>Dona fondi</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_GigsAssistant" xml:space="preserve">
<value>Assistente Gigs</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List" xml:space="preserve">
<value>Lista...</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_CashRequests" xml:space="preserve">
<value>Richieste di contanti</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_ExpenseClaims" xml:space="preserve">
<value>Richieste di rimborso spese</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_InboundInvoices" xml:space="preserve">
<value>Fatture in entrata</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_OutboundInvoices" xml:space="preserve">
<value>Fatture in uscita</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_OutstandingAdvances" xml:space="preserve">
<value>Anticipi di contanti in attesa</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_Salaries" xml:space="preserve">
<value>Stipendi</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ManageBudgets" xml:space="preserve">
<value>Gestisci il mio budget</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_PayOutMoney" xml:space="preserve">
<value>Pagamento in denaro</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_Payroll" xml:space="preserve">
<value>Libro paga</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ReceivedInvoice" xml:space="preserve">
<value>Nuova fattura ricevuta</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_RequestCashAdvance" xml:space="preserve">
<value>Richiesta anticipo in contanti</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_SendInvoice" xml:space="preserve">
<value>Invia nuova fattura</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ValidateReceipts" xml:space="preserve">
<value>Convalida ricevute</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ViewBudgetActuals" xml:space="preserve">
<value>Visualizza budget disponibile e denaro attuale</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ViewLiquidityForecast" xml:space="preserve">
<value>Visualizza bilancio previsionale della liquidità</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance" xml:space="preserve">
<value>Governance</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_Candidates" xml:space="preserve">
<value>Candidati</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_CreateVotingList" xml:space="preserve">
<value>Crea lista voti</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_MeetingAdmin" xml:space="preserve">
<value>Riunione dell'amministrazione</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_MeetingBoardAdmin" xml:space="preserve">
<value>Amministratore per la riunione del consiglio</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_Motions" xml:space="preserve">
<value>Mozioni</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_Vote" xml:space="preserve">
<value>Vota</value>
</data>
<data name="Menu5_Hacks_TemporaryAccessControl" xml:space="preserve">
<value>Imposta l'accesso solo agli admin (Pagina Temporanea)</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers" xml:space="preserve">
<value>Registri contabili</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_AuditLedgers" xml:space="preserve">
<value>Controllo registri</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_BalanceSheet" xml:space="preserve">
<value>Bilancio</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_BalanceTransactions" xml:space="preserve">
<value>Bilancia &amp; abbina transazioni</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_BitcoinHotwallet" xml:space="preserve">
<value>Hotwallet Bitcoin</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_BudgetVsActual" xml:space="preserve">
<value>Bilancio vs attuale</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_CannotCloseBooks" xml:space="preserve">
<value>Non è possibile chiudere i registri per {0}</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_CashflowAnalysis" xml:space="preserve">
<value>Analisi del flusso di denaro</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_CloseBooks" xml:space="preserve">
<value>Chiudi registri per {0}</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_DebugLedgers" xml:space="preserve">
<value>Debug registri, Conti</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_ImportBankData" xml:space="preserve">
<value>Importa dati bancari</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_InspectLedgers" xml:space="preserve">
<value>Ispeziona registri</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_LiquidityForecast" xml:space="preserve">
<value>Bilancio previsionale di liquidità</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_Payroll" xml:space="preserve">
<value>Libro paga</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_ProfitLossStatement" xml:space="preserve">
<value>Dichiarazione del profitto &amp; perdite</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_TaxForms" xml:space="preserve">
<value>Moduli fiscali</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_TaxForms_Payroll" xml:space="preserve">
<value>Moduli fiscali per gli stipendi</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_UploadBankFiles" xml:space="preserve">
<value>Carica file bancari</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_VatReports" xml:space="preserve">
<value>Dichiarazioni Iva</value>
<comment>This is a European thing (Value Added Tax).</comment>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_ViewOutstandingAccounts" xml:space="preserve">
<value>Elenca gli account non impostati</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization" xml:space="preserve">
<value>Organizzazione</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_AvailableResponsibilities" xml:space="preserve">
<value>Responsabilità disponibili</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_CommunicationTemplates" xml:space="preserve">
<value>Modelli di comunicazione</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_CommunicationTemplates_Invoice" xml:space="preserve">
<value>Fatture</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_CommunicationTemplates_MassMailing" xml:space="preserve">
<value>Mailing di massa</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_CommunicationTemplates_Newsletter" xml:space="preserve">
<value>Newsletter</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_CommunicationTemplates_PressRelease" xml:space="preserve">
<value>Comunicati stampa</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_Feeds" xml:space="preserve">
<value>Feed</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_Feeds_Newsletter" xml:space="preserve">
<value>Newsletter</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_Feeds_PressReleases" xml:space="preserve">
<value>Comunicati stampa</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_MemberStatistics" xml:space="preserve">
<value>Statistiche iscritti</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_OrganizationChart" xml:space="preserve">
<value>Grafico dell'organizzazione</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_Responsibilities" xml:space="preserve">
<value>Responsabilità dell'organizzazione</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_Settings" xml:space="preserve">
<value>Impostazioni dell'organizzazione</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_SuborganizationTree" xml:space="preserve">
<value>Albero di organizzazione secondaria</value>
</data>
<data name="Menu5_People" xml:space="preserve">
<value>Persone</value>
</data>
<data name="Menu5_People_AddMember" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi membro</value>
</data>
<data name="Menu5_People_AddPerson" xml:space="preserve">
<value>Aggiungi [Regular]</value>
</data>
<data name="Menu5_People_ListFind" xml:space="preserve">
<value>Elenca/trova persone</value>
</data>
<data name="Menu5_People_ListMembers" xml:space="preserve">
<value>Elenca membri</value>
</data>
<data name="Menu5_People_LogActivism" xml:space="preserve">
<value>Registro attivismo</value>
</data>
<data name="Menu5_People_ManageConferences" xml:space="preserve">
<value>Gestisci conferenze</value>
</data>
<data name="Menu5_People_ManageVolunteers" xml:space="preserve">
<value>Gestisci volontari</value>
</data>
<data name="Menu5_People_MyLocalOrganization" xml:space="preserve">
<value>La mia organizzazione locale</value>
</data>
<data name="Menu5_People_NewConference" xml:space="preserve">
<value>Nuova conferenza</value>
</data>
<data name="Menu5_People_RolesResponsibilities" xml:space="preserve">
<value>Ruoli e responsabilità</value>
</data>
<data name="Menu5_People_SelfSignup" xml:space="preserve">
<value>Pagina di auto-registrazione</value>
</data>
</root>