Files
2021-07-14 16:07:45 +02:00

488 lines
20 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Menu5_Administration" xml:space="preserve">
<value>Administration</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_AccessControlLists" xml:space="preserve">
<value>Zugriffssteuerungslisten</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_CreateOrganization" xml:space="preserve">
<value>Neue Organisation erstellen</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_Debug" xml:space="preserve">
<value>Debug</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_Debug_BitcoinEchoTest" xml:space="preserve">
<value>Bitcoin-Hotwallet-Echotest</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_Debug_Impersonate" xml:space="preserve">
<value>Darstellen</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_GeographyTree" xml:space="preserve">
<value>Geographischer Baum</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_OrganizationClusters" xml:space="preserve">
<value>Organisations-Cluster</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_OrganizationSettings" xml:space="preserve">
<value>Organisationseinstellungen</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_OrganizationStaffing" xml:space="preserve">
<value>Personalausstattung der Organisation</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_SystemSettings" xml:space="preserve">
<value>Systemweite Einstellungen</value>
</data>
<data name="Menu5_Admin_SetupConnectedAccounts" xml:space="preserve">
<value>Verbundene Konten einrichten</value>
<comment>The connected accounts are those where transactions are read from an external source, like a bank account, a blockchain address, etc.</comment>
</data>
<data name="Menu5_Admin_SetupLedgerAccountStructure" xml:space="preserve">
<value>Kontenplan einrichten</value>
<comment>This is the list of accounts (and sub-accounts) in the ledger</comment>
</data>
<data name="Menu5_Admin_SetupPayroll" xml:space="preserve">
<value>Lohnabrechnung einrichten</value>
</data>
<data name="Menu5_Beta_BuildTime" xml:space="preserve">
<value>Errichtet am {0:MMM d, yyyy}</value>
<comment>Change date format as appropriate for language (here it's "Jan 21, 1972")</comment>
</data>
<data name="Menu5_Beta_LinesOfCode" xml:space="preserve">
<value>{0:N0} Codezeilen</value>
</data>
<data name="Menu5_Beta_ReportBug" xml:space="preserve">
<value>Einen Swarmops-Fehler melden (auf Github)</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications" xml:space="preserve">
<value>Kommunikation</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_EditAutomailText" xml:space="preserve">
<value>Automail-Text bearbeiten</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_MailInbox" xml:space="preserve">
<value>E-Mail-Posteingang verwalten</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_MassMailing" xml:space="preserve">
<value>Rundbrief</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_MobilizeActivists" xml:space="preserve">
<value>Aktivisten mobilisieren</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_PaperInbox" xml:space="preserve">
<value>Papiereingang verwalten</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_ReadPaperInbox" xml:space="preserve">
<value>Papiereingang lesen</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_ReceivedPaperLetter" xml:space="preserve">
<value>Papierbrief erhalten</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_ReporterList" xml:space="preserve">
<value>Reporterliste verwalten</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_SendMassMessage" xml:space="preserve">
<value>Massennachricht senden</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_SendPressRelease" xml:space="preserve">
<value>Pressemitteilung senden</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_TextActivists" xml:space="preserve">
<value>Text-Aktivisten</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_TextInbox" xml:space="preserve">
<value>Texteingang verwalten</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial" xml:space="preserve">
<value>Finanzen</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_AttestCosts" xml:space="preserve">
<value>Kosten genehmigen</value>
<comment>This approves costs for payout from the organization</comment>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ClaimExpense" xml:space="preserve">
<value>Rückerstattung von Ausgaben beantragen</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_CreatePurchaseOrder" xml:space="preserve">
<value>Bestellung erstellen</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_DonateFunds" xml:space="preserve">
<value>Geldmittel spenden</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_GigsAssistant" xml:space="preserve">
<value>Gigs-Assistent</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List" xml:space="preserve">
<value>Liste ...</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_CashRequests" xml:space="preserve">
<value>Bargeldanfragen</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_ExpenseClaims" xml:space="preserve">
<value>Ausgabenansprüche</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_InboundInvoices" xml:space="preserve">
<value>Eingehende Rechnungen</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_OutboundInvoices" xml:space="preserve">
<value>Ausgehende Rechnungen</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_OutstandingAdvances" xml:space="preserve">
<value>Ausstehende Barvorschüsse</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_Salaries" xml:space="preserve">
<value>Gehälter</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ManageBudgets" xml:space="preserve">
<value>Meine Budgets verwalten</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_PayOutMoney" xml:space="preserve">
<value>Geld auszahlen</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_Payroll" xml:space="preserve">
<value>Lohnabrechnung</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ReceivedInvoice" xml:space="preserve">
<value>Neue Rechnung erhalten</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_RequestCashAdvance" xml:space="preserve">
<value>Barvorschuss anfordern</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_RequestReimbursement" xml:space="preserve">
<value>Erstattung anfordern</value>
<comment>This is the same as "file an expense claim", but "requesting reimbursement" is better English</comment>
</data>
<data name="Menu5_Financial_Salary" xml:space="preserve">
<value>Mein Gehalt</value>
<comment>This lists salary payments for the logged on individual</comment>
</data>
<data name="Menu5_Financial_SendInvoice" xml:space="preserve">
<value>Neue Rechnung senden</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ValidateReceipts" xml:space="preserve">
<value>Quittungen validieren</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ViewBudgetActuals" xml:space="preserve">
<value>Budget und Istwerte anzeigen</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ViewLiquidityForecast" xml:space="preserve">
<value>Liquiditätsprognose anzeigen</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance" xml:space="preserve">
<value>Verwaltung</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_Candidates" xml:space="preserve">
<value>Kandidaten</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_CreateVotingList" xml:space="preserve">
<value>Abstimmungsliste erstellen</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_MeetingAdmin" xml:space="preserve">
<value>Meeting-Administration</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_MeetingBoardAdmin" xml:space="preserve">
<value>Meeting-Admin für den Vorstand</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_Motions" xml:space="preserve">
<value>Bewegungen</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_Vote" xml:space="preserve">
<value>Abstimmen</value>
</data>
<data name="Menu5_Hacks_TemporaryAccessControl" xml:space="preserve">
<value>Admin-Zugriff festlegen (Temporäre Seite)</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers" xml:space="preserve">
<value>Bestandsbuch</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_AccountPlan" xml:space="preserve">
<value>Kontenplan</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_AuditLedgers" xml:space="preserve">
<value>Audit-Ledger</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_BalanceSheet" xml:space="preserve">
<value>Bilanzen</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_BalanceTransactions" xml:space="preserve">
<value>Transaktionen ausgleichen und abgleichen</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_BitcoinHotwallet" xml:space="preserve">
<value>Bitcoin-Hotwallet</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_BudgetVsActual" xml:space="preserve">
<value>Budget vs. Istwert</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_CannotCloseBooks" xml:space="preserve">
<value>Kann Ledger für {0} nicht schließen</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_CashflowAnalysis" xml:space="preserve">
<value>Cashflow-Analyse</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_CloseBooks" xml:space="preserve">
<value>Ledger schließen für {0}</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_DebugLedgers" xml:space="preserve">
<value>Debug-Ledger, Konten</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_DepreciatingAmortizedAssets" xml:space="preserve">
<value>Abschreibung und Amortisierung von Vermögenswerten</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_DepreciationsAmortizations" xml:space="preserve">
<value>Abschreibungen und Amortisationen</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_ImportBankData" xml:space="preserve">
<value>Bankdaten importieren</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_InspectLedgers" xml:space="preserve">
<value>Hauptbücher prüfen</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_LiquidityForecast" xml:space="preserve">
<value>Liquiditätsprognose</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_Payroll" xml:space="preserve">
<value>Lohnabrechnung</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_PayrollAdjustments" xml:space="preserve">
<value>Anpassungen der Lohnabrechnung vornehmen</value>
<comment>As in bonuses, sick leave, lunch extras, whatever. Before or after tax.</comment>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_ProfitLossStatement" xml:space="preserve">
<value>Gewinn- und Verlustrechnung</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_ResyncExternalAccount" xml:space="preserve">
<value>Verbundenes Konto erneut synchronisieren</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_SetBudgets" xml:space="preserve">
<value>Budgets einrichten</value>
<comment>"Budget" as in "Cost allowed for a particular purpose" or "Revenue expected from a source".</comment>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_TaxForms" xml:space="preserve">
<value>Steuerformulare</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_TaxForms_Payroll" xml:space="preserve">
<value>Lohnsteuerformulare</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_TrackedTransactions" xml:space="preserve">
<value>Verfolgte Transaktionen</value>
<comment>Tracking of special transactions</comment>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_UploadBankFiles" xml:space="preserve">
<value>Bankdateien hochladen</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_VatReports" xml:space="preserve">
<value>MwSt.-Berichte</value>
<comment>This is a European thing (Value Added Tax).</comment>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_ViewOutstandingAccounts" xml:space="preserve">
<value>Unbeglichene Konten auflisten</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization" xml:space="preserve">
<value>Organisation</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_AvailableResponsibilities" xml:space="preserve">
<value>Verfügbare Verantwortlichkeiten</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_CommunicationTemplates" xml:space="preserve">
<value>Kommunikationsvorlagen</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_CommunicationTemplates_Invoice" xml:space="preserve">
<value>Rechnungen</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_CommunicationTemplates_MassMailing" xml:space="preserve">
<value>Massenversand</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_CommunicationTemplates_Newsletter" xml:space="preserve">
<value>Newsletter</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_CommunicationTemplates_PressRelease" xml:space="preserve">
<value>Pressemitteilungen</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_Feeds" xml:space="preserve">
<value>Feeds</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_Feeds_Newsletter" xml:space="preserve">
<value>Newsletter</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_Feeds_PressReleases" xml:space="preserve">
<value>Pressemitteilungen</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_MemberStatistics" xml:space="preserve">
<value>Mitglieder-Statistiken</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_OrganizationChart" xml:space="preserve">
<value>Organisationsdiagramm</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_Responsibilities" xml:space="preserve">
<value>Verantwortlichkeiten der Organisation</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_Settings" xml:space="preserve">
<value>Organisationseinstellungen</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_SuborganizationTree" xml:space="preserve">
<value>Unterorganisationsbaum</value>
</data>
<data name="Menu5_People" xml:space="preserve">
<value>Kontakte</value>
</data>
<data name="Menu5_People_AddMember" xml:space="preserve">
<value>Mitglied hinzufügen</value>
</data>
<data name="Menu5_People_AddPerson" xml:space="preserve">
<value>[Regular] hinzufügen</value>
</data>
<data name="Menu5_People_DistributedAssets" xml:space="preserve">
<value>Verteilte Vermögenswerte</value>
<comment>Distributed as in "out among activists"; this tracks who has what equipment</comment>
</data>
<data name="Menu5_People_ListFind" xml:space="preserve">
<value>Personen auflisten/finden</value>
</data>
<data name="Menu5_People_ListMembers" xml:space="preserve">
<value>Mitglieder auflisten</value>
</data>
<data name="Menu5_People_LogActivism" xml:space="preserve">
<value>Log-Aktivismus</value>
</data>
<data name="Menu5_People_ManageConferences" xml:space="preserve">
<value>Konferenzen verwalten</value>
</data>
<data name="Menu5_People_ManageVolunteers" xml:space="preserve">
<value>Ehrenamtliche Mitarbeiter verwalten</value>
</data>
<data name="Menu5_People_MyLocalOrganization" xml:space="preserve">
<value>Meine lokale Organisation</value>
</data>
<data name="Menu5_People_NewConference" xml:space="preserve">
<value>Neue Konferenz</value>
</data>
<data name="Menu5_People_RolesResponsibilities" xml:space="preserve">
<value>Aufgaben und Verantwortlichkeiten</value>
</data>
<data name="Menu5_People_SelfSignup" xml:space="preserve">
<value>Seite zur Selbstanmeldung</value>
</data>
<data name="Menu5_Reports" xml:space="preserve">
<value>Berichte</value>
<comment>This is financial analysis reports. "Analysis" would also work as translation.</comment>
</data>
</root>