Files
using.cash/Localization/Menu5.sr-Cyrl-RS.resx
2021-07-14 16:07:45 +02:00

488 lines
22 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Menu5_Administration" xml:space="preserve">
<value>Админ</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_AccessControlLists" xml:space="preserve">
<value>Контрола Приступа, Листа</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_CreateOrganization" xml:space="preserve">
<value>Креирај Нову Организацију</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_Debug" xml:space="preserve">
<value>Debug</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_Debug_BitcoinEchoTest" xml:space="preserve">
<value>Bitcoin Hotwallet, Ехо Тест</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_Debug_Impersonate" xml:space="preserve">
<value>Представљање</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_GeographyTree" xml:space="preserve">
<value>Дрвце региона</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_OrganizationClusters" xml:space="preserve">
<value>Кластери Организације</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_OrganizationSettings" xml:space="preserve">
<value>Подешавања Организације</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_OrganizationStaffing" xml:space="preserve">
<value>Запошљавање у Организацији</value>
</data>
<data name="Menu5_Administration_SystemSettings" xml:space="preserve">
<value>Општа системска подешавања</value>
</data>
<data name="Menu5_Admin_SetupConnectedAccounts" xml:space="preserve">
<value>Подеси повезане налоге</value>
<comment>The connected accounts are those where transactions are read from an external source, like a bank account, a blockchain address, etc.</comment>
</data>
<data name="Menu5_Admin_SetupLedgerAccountStructure" xml:space="preserve">
<value>Подеси график налога</value>
<comment>This is the list of accounts (and sub-accounts) in the ledger</comment>
</data>
<data name="Menu5_Admin_SetupPayroll" xml:space="preserve">
<value>Подеси платни списак</value>
</data>
<data name="Menu5_Beta_BuildTime" xml:space="preserve">
<value>Сачињено {0:MMM d, yyyy}</value>
<comment>Change date format as appropriate for language (here it's "Jan 21, 1972")</comment>
</data>
<data name="Menu5_Beta_LinesOfCode" xml:space="preserve">
<value>{0:N0} линија кода</value>
</data>
<data name="Menu5_Beta_ReportBug" xml:space="preserve">
<value>Пријави Swarmops Bug (на Github-у)</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications" xml:space="preserve">
<value>Комуникације</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_EditAutomailText" xml:space="preserve">
<value>Уреди текст за ауто-поруке</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_MailInbox" xml:space="preserve">
<value>Организуј Mail Inbox</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_MassMailing" xml:space="preserve">
<value>Масовно слање порука</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_MobilizeActivists" xml:space="preserve">
<value>Мобилиши активисте</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_PaperInbox" xml:space="preserve">
<value>Организуј пристигла писма</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_ReadPaperInbox" xml:space="preserve">
<value>Прочитај пристигла писма</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_ReceivedPaperLetter" xml:space="preserve">
<value>Примљена писма</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_ReporterList" xml:space="preserve">
<value>Организуј листу репортера</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_SendMassMessage" xml:space="preserve">
<value>Пошаљи масовну поруку</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_SendPressRelease" xml:space="preserve">
<value>Пошаљи саопштење за штампу</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_TextActivists" xml:space="preserve">
<value>Пошаљи SMS активистима</value>
</data>
<data name="Menu5_Communications_TextInbox" xml:space="preserve">
<value>Организуј пристигле текстове</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial" xml:space="preserve">
<value>Финансије</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_AttestCosts" xml:space="preserve">
<value>Одобри трошкове</value>
<comment>This approves costs for payout from the organization</comment>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ClaimExpense" xml:space="preserve">
<value>Затражи рефундацију трошкова</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_CreatePurchaseOrder" xml:space="preserve">
<value>Направи налог за куповину</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_DonateFunds" xml:space="preserve">
<value>Донирај средства</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_GigsAssistant" xml:space="preserve">
<value>Асистент за гаже (gigs)</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List" xml:space="preserve">
<value>Листа...</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_CashRequests" xml:space="preserve">
<value>Захтеви за готовину</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_ExpenseClaims" xml:space="preserve">
<value>Захтеви за рефундацију</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_InboundInvoices" xml:space="preserve">
<value>Улазне фактуре</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_OutboundInvoices" xml:space="preserve">
<value>Излазне фактуре</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_OutstandingAdvances" xml:space="preserve">
<value>Непланирана приспећа</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_List_Salaries" xml:space="preserve">
<value>Плате</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ManageBudgets" xml:space="preserve">
<value>Организуј Моје Буџете</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_PayOutMoney" xml:space="preserve">
<value>Исплати новац</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_Payroll" xml:space="preserve">
<value>Платни списак</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ReceivedInvoice" xml:space="preserve">
<value>Нова фактура, примљена</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_RequestCashAdvance" xml:space="preserve">
<value>Затражи приспеће (Cash Advance)</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_RequestReimbursement" xml:space="preserve">
<value>Захтевај повраћај</value>
<comment>This is the same as "file an expense claim", but "requesting reimbursement" is better English</comment>
</data>
<data name="Menu5_Financial_Salary" xml:space="preserve">
<value>Моја плата</value>
<comment>This lists salary payments for the logged on individual</comment>
</data>
<data name="Menu5_Financial_SendInvoice" xml:space="preserve">
<value>Пошаљи нову фактуру</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ValidateReceipts" xml:space="preserve">
<value>Валидирај рачуне</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ViewBudgetActuals" xml:space="preserve">
<value>Приказ буџета и стања</value>
</data>
<data name="Menu5_Financial_ViewLiquidityForecast" xml:space="preserve">
<value>Преглед предвиђања ликвидности</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance" xml:space="preserve">
<value>Надзор</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_Candidates" xml:space="preserve">
<value>Кандидати</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_CreateVotingList" xml:space="preserve">
<value>Креирај листу за гласање</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_MeetingAdmin" xml:space="preserve">
<value>Администрација састанка</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_MeetingBoardAdmin" xml:space="preserve">
<value>Администратор састанка за Одбор</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_Motions" xml:space="preserve">
<value>Формални предлози</value>
</data>
<data name="Menu5_Governance_Vote" xml:space="preserve">
<value>Гласајте</value>
</data>
<data name="Menu5_Hacks_TemporaryAccessControl" xml:space="preserve">
<value>Подеси администраторски приступ (привремена страница)</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers" xml:space="preserve">
<value>Књиге</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_AccountPlan" xml:space="preserve">
<value>График налога</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_AuditLedgers" xml:space="preserve">
<value>Ревизија књига</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_BalanceSheet" xml:space="preserve">
<value>Табела биланса стања</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_BalanceTransactions" xml:space="preserve">
<value>Салдо и подударање трансакција</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_BitcoinHotwallet" xml:space="preserve">
<value>Bitcoin Hotwallet</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_BudgetVsActual" xml:space="preserve">
<value>Буџет vs Стварно стање</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_CannotCloseBooks" xml:space="preserve">
<value>Не може да затвори пословне књиге за {0}</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_CashflowAnalysis" xml:space="preserve">
<value>Анализа токова новца</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_CloseBooks" xml:space="preserve">
<value>Затвори пословне књиге за {0}</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_DebugLedgers" xml:space="preserve">
<value>Отклањање књиговодствених грешака, Налози</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_DepreciatingAmortizedAssets" xml:space="preserve">
<value>Амортизована средства и добра</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_DepreciationsAmortizations" xml:space="preserve">
<value>Губитак вредности и амортизација</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_ImportBankData" xml:space="preserve">
<value>Увези банкарске податке</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_InspectLedgers" xml:space="preserve">
<value>Провери пословне књиге</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_LiquidityForecast" xml:space="preserve">
<value>Предвиђање ликвидности</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_Payroll" xml:space="preserve">
<value>Платни списак</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_PayrollAdjustments" xml:space="preserve">
<value>Подешавања платног списка</value>
<comment>As in bonuses, sick leave, lunch extras, whatever. Before or after tax.</comment>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_ProfitLossStatement" xml:space="preserve">
<value>Профит и Губици, Изјава</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_ResyncExternalAccount" xml:space="preserve">
<value>Ресинхронизуј повезани налог</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_SetBudgets" xml:space="preserve">
<value>Подеси буџете</value>
<comment>"Budget" as in "Cost allowed for a particular purpose" or "Revenue expected from a source".</comment>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_TaxForms" xml:space="preserve">
<value>Порески обрасци</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_TaxForms_Payroll" xml:space="preserve">
<value>Обрасци за порез на плату</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_TrackedTransactions" xml:space="preserve">
<value>Праћене трансакције</value>
<comment>Tracking of special transactions</comment>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_UploadBankFiles" xml:space="preserve">
<value>Пошаљи банкарске фајлове</value>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_VatReports" xml:space="preserve">
<value>ПДВ, извештаји</value>
<comment>This is a European thing (Value Added Tax).</comment>
</data>
<data name="Menu5_Ledgers_ViewOutstandingAccounts" xml:space="preserve">
<value>Листа незавршених рачуна</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization" xml:space="preserve">
<value>Организација</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_AvailableResponsibilities" xml:space="preserve">
<value>Доступне одговорности</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_CommunicationTemplates" xml:space="preserve">
<value>Темплати за комуникацију</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_CommunicationTemplates_Invoice" xml:space="preserve">
<value>Фактуре</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_CommunicationTemplates_MassMailing" xml:space="preserve">
<value>Масовне поруке</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_CommunicationTemplates_Newsletter" xml:space="preserve">
<value>Билтени</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_CommunicationTemplates_PressRelease" xml:space="preserve">
<value>Саопштење за штампу</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_Feeds" xml:space="preserve">
<value>Фидови</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_Feeds_Newsletter" xml:space="preserve">
<value>Новости</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_Feeds_PressReleases" xml:space="preserve">
<value>Саопштења за штампу</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_MemberStatistics" xml:space="preserve">
<value>Статистика чланства</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_OrganizationChart" xml:space="preserve">
<value>Графикони Организације</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_Responsibilities" xml:space="preserve">
<value>Одговорности Организације</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_Settings" xml:space="preserve">
<value>Подешавања Организације</value>
</data>
<data name="Menu5_Organization_SuborganizationTree" xml:space="preserve">
<value>Дрвце за организовање</value>
</data>
<data name="Menu5_People" xml:space="preserve">
<value>Људи</value>
</data>
<data name="Menu5_People_AddMember" xml:space="preserve">
<value>Додај члана</value>
</data>
<data name="Menu5_People_AddPerson" xml:space="preserve">
<value>Додај [Regular]</value>
</data>
<data name="Menu5_People_DistributedAssets" xml:space="preserve">
<value>Дистрибуирана средства</value>
<comment>Distributed as in "out among activists"; this tracks who has what equipment</comment>
</data>
<data name="Menu5_People_ListFind" xml:space="preserve">
<value>Излистај/Пронађи људе</value>
</data>
<data name="Menu5_People_ListMembers" xml:space="preserve">
<value>Листа чланова</value>
</data>
<data name="Menu5_People_LogActivism" xml:space="preserve">
<value>Евиденција активизма</value>
</data>
<data name="Menu5_People_ManageConferences" xml:space="preserve">
<value>Управљај конференцијама</value>
</data>
<data name="Menu5_People_ManageVolunteers" xml:space="preserve">
<value>Управљање волонтерима</value>
</data>
<data name="Menu5_People_MyLocalOrganization" xml:space="preserve">
<value>Моја Локална Организација</value>
</data>
<data name="Menu5_People_NewConference" xml:space="preserve">
<value>Нова конференција</value>
</data>
<data name="Menu5_People_RolesResponsibilities" xml:space="preserve">
<value>Улоге и одговорности</value>
</data>
<data name="Menu5_People_SelfSignup" xml:space="preserve">
<value>Страница за самопријављивање</value>
</data>
<data name="Menu5_Reports" xml:space="preserve">
<value>Извештаји</value>
<comment>This is financial analysis reports. "Analysis" would also work as translation.</comment>
</data>
</root>