376 lines
20 KiB
XML
376 lines
20 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<root>
|
|
<!--
|
|
Microsoft ResX Schema
|
|
|
|
Version 2.0
|
|
|
|
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
|
|
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
|
|
various data types are done through the TypeConverter classes
|
|
associated with the data types.
|
|
|
|
Example:
|
|
|
|
... ado.net/XML headers & schema ...
|
|
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
|
|
<resheader name="version">2.0</resheader>
|
|
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
|
|
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
|
|
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
|
|
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
|
|
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
|
|
<comment>This is a comment</comment>
|
|
</data>
|
|
|
|
There are any number of "resheader" rows that contain simple
|
|
name/value pairs.
|
|
|
|
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
|
|
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
|
|
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
|
|
Classes that don't support this are serialized and stored with the
|
|
mimetype set.
|
|
|
|
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
|
|
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
|
|
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
|
|
|
|
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
|
|
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
|
|
read any of the formats listed below.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
|
|
value : The object must be serialized with
|
|
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
|
|
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
|
|
value : The object must be serialized into a byte array
|
|
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
|
|
: and then encoded with base64 encoding.
|
|
-->
|
|
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
|
|
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
|
|
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
|
|
<xsd:element name="metadata">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="assembly">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="data">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
|
|
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
|
|
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
|
|
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
|
|
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
<xsd:element name="resheader">
|
|
<xsd:complexType>
|
|
<xsd:sequence>
|
|
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
|
|
</xsd:sequence>
|
|
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:choice>
|
|
</xsd:complexType>
|
|
</xsd:element>
|
|
</xsd:schema>
|
|
<resheader name="resmimetype">
|
|
<value>text/microsoft-resx</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="version">
|
|
<value>2.0</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="reader">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<resheader name="writer">
|
|
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
|
|
</resheader>
|
|
<data name="BitcoinEchoTest_DustCollected" xml:space="preserve">
|
|
<value><strong>POLVO RECOGIDO</strong><br/><br/> La cantidad enviada es menor que la tarifa esperada por devolvérselo, que es{0:N2} microcoins. El dinero que envió ahora se denomina "polvo" en la red bitcoin y no se moverá nuevamente.<br/><br/> Envíe una cantidad mayor para realizar una prueba de eco.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitcoinEchoTest_Explain" xml:space="preserve">
|
|
<value>Este es un código QR para las pruebas de eco bitcoin para toda la instalación de Swarmops, no solo para {0}. Léelo de la billetera bitcoin de tu teléfono para realizar la prueba de eco, o envía desde tu computadora directamente a [{1}] (esa es una dirección de Bitcoin Cash). La cantidad (menos comisiones de mineros de {2:N2} microcoins) le será enviada en los próximos segundos.</value>
|
|
<comment>The {0} is the organization name. {1} is the bitcoin address for donations.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitcoinEchoTest_FundsReceived" xml:space="preserve">
|
|
<value>Recibió {2:N2} microcoins ({0} {1:N2}). Regresando.</value>
|
|
<comment>{0} is native currency, {1} is amount in native currency</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitcoinEchoTest_FundsReceivedNative" xml:space="preserve">
|
|
<value>Recibió {0} microcoins ("bits"). Regresando.</value>
|
|
<comment>Used if Bitcoin Cash is the org native currency.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitcoinEchoTest_Info" xml:space="preserve">
|
|
<value>Esta es una prueba de eco bitcoin. Prueba la cartera caliente. Si envía una pequeña cantidad aquí, se le enviará nuevamente, menos la tarifa de transacción de reenvío (actualmente {0:N2} microcoins).</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitcoinEchoTest_PageTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Prueba de cartera caliente de eco Bitcoin</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitcoinEchoTest_StatusInitial" xml:space="preserve">
|
|
<value>Esperando transacción...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitcoinEchoTest_TransactionDetected" xml:space="preserve">
|
|
<value>Transacción detectada, verificando...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="BitcoinEchoTest_TxLabel" xml:space="preserve">
|
|
<value>Prueba de Swarmops de eco Bitcoin</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CommenceImpersonation_Active_Header" xml:space="preserve">
|
|
<value>Suplantación activa</value>
|
|
<comment>Visible on Dashboard</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CommenceImpersonation_Active_Text" xml:space="preserve">
|
|
<value>Tienes una sesión de suplantación activa como {0}. <a href="javascript:terminateImpersonation();">Suplantación final.</a></value>
|
|
<comment>Visible on Dashboard. {0} is the impersonated name.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CommenceImpersonation_Confirm" xml:space="preserve">
|
|
<value><strong>¿SUPLANTACIÓN DE PERSONA?</strong><br/><br/> Esto no debe tomarse a la ligera, y si no lo hace por razones técnicas, incluso puede ser ilegal según las leyes locales.<br/><br/> El propósito de esta herramienta es corregir fallas técnicas. Todo está conectado. <br/><br/>¿Proceder?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CommenceImpersonation_Ended" xml:space="preserve">
|
|
<value><strong>SUPLANTACIÓN TERMINADA</strong><br/><br/>Suplantación terminada en {0:HH:mm} UTC. Estás actuando como tú mismo otra vez.</value>
|
|
<comment>{0} will be fed with a DateTime. The colon is rewritten automatically into the current DateTimeFormatInfo.TimeSeparator.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CommenceImpersonation_Error_Authority_Report" xml:space="preserve">
|
|
<value><strong>SUPLANTACIÓN DENEGADA</strong><br/><br/> No debe suplantar a alguien que sea su gerente directo.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CommenceImpersonation_Error_Authority_System" xml:space="preserve">
|
|
<value><strong>SUPLANTACIÓN DENEGADA</strong><br/><br/> No debe suplantar a otra persona con acceso a nivel de sistema.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CommenceImpersonation_Error_SelectPerson" xml:space="preserve">
|
|
<value>Debe seleccionar a una persona para imitar.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CommenceImpersonation_Error_Self" xml:space="preserve">
|
|
<value>Si necesita suplantarse, le sugerimos que cierre sesión en Swarmops y busque otro tipo de ayuda.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CommenceImpersonation_Failed" xml:space="preserve">
|
|
<value><strong>SUPLANTACIÓN DENEGADA</strong><br/><br/> No parece tener suficientes privilegios para hacerse pasar por otra persona.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CommenceImpersonation_Header" xml:space="preserve">
|
|
<value>Suplantar a otro usuario</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CommenceImpersonation_Impersonate" xml:space="preserve">
|
|
<value>Suplantar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CommenceImpersonation_Person" xml:space="preserve">
|
|
<value>Persona para Suplantar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CommenceImpersonation_Success" xml:space="preserve">
|
|
<value><strong>SUPLANTACIÓN ACTIVA</strong><br/><br/> La suplantación comenzó en {0:HH:mm} UTC. Este es el Tablero como lo ve la persona suplantada. </value>
|
|
<comment>{0} will be fed with a DateTime. The colon is rewritten automatically into the current DateTimeFormatInfo.TimeSeparator.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CommenceImpersonation_Warning" xml:space="preserve">
|
|
<value><p>Esta herramienta de depuración le permite suplantar a otro usuario para ver y experimentar Swarmops como lo hacen cuando inician sesión.</p>
|
|
|
|
<p><strong>ADVERTENCIA: </strong>esta es una herramienta altamente intrusiva que solo debe usarse para el desarrollo técnico y el soporte solicitado. Usar esto no debe tomarse a la ligera.</p>
|
|
|
|
<p>Todas las suplantaciones se registran de forma permanente, todas y cualquier acción tomada mientras se suplantan son rastreables como tales, y el usuario suplantado será informado de la intrusión.</p></value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_ActivistTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Se llamará a los activistas</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_Applicants_None" xml:space="preserve">
|
|
<value>(no aplica)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_ApplicantTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Aún no se llaman miembros</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_AsRoot" xml:space="preserve">
|
|
<value>Organización a nivel de raíz</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_ChildOfX" xml:space="preserve">
|
|
<value>Hijo de {0}</value>
|
|
<comment>"Create org as..."</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_CreateNewOrgAs" xml:space="preserve">
|
|
<value>Crear una nueva organización como...</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_Error_OrganizationNameCannotBeEmpty" xml:space="preserve">
|
|
<value>El nombre de la organización no puede estar vacío. (¡Debe darle un nombre a la nueva organización!)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_Info" xml:space="preserve">
|
|
<value>Puede crear una nueva organización ya sea como una nueva organización independiente o como una organización secundaria de la actual. (Todos los que tienen responsabilidades en una organización matriz tienen automáticamente los derechos y privilegios correspondientes en todos sus hijos)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_NewOrganizationName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nuevo nombre de la organización</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_NewOrgCurrency" xml:space="preserve">
|
|
<value>Moneda operacional</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_NewOrgName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nuevo nombre de las organizaciones</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_PageTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Crear una nueva organización</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_RegularTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Se llamará a la gente común</value>
|
|
<comment>This can be "members", etc.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_Success" xml:space="preserve">
|
|
<value>La nueva organización ha sido creada. Se le ha otorgado un {0} que no expira en la organización y, por el momento, lo han colocado como su máximo ejecutivo, por lo que puede trabajar con él y configurarlo correctamente. Para configurar la nueva organización, use este panel de control (disponible más adelante en Configuración de administración / organización).</value>
|
|
<comment>The {0} is membership, employment, citizenship, residence, etc.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_Titles" xml:space="preserve">
|
|
<value>Títulos de posición predeterminados al inicio</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_Titles_Commercial" xml:space="preserve">
|
|
<value>Comercial</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_Titles_Government" xml:space="preserve">
|
|
<value>Gobierno</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="CreateOrganization_Titles_Nonprofit" xml:space="preserve">
|
|
<value>Sin fines de lucro</value>
|
|
</data>
|
|
|
|
<data name="EditOrganization_MemberNumberStyle" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} enumeración</value>
|
|
<comment>The {0} is the membership, ambassadorship, etc.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditOrganization_OpenLedgersDomain" xml:space="preserve">
|
|
<value>Dominio de Libro mayor abiertos</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditOrganization_PageTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Editar organización</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditOrganization_ParticipationBeginsOrg" xml:space="preserve">
|
|
<value>Las personas se convierten en {0} de</value>
|
|
<comment>The {0} is member, ambassador, etc. in the gender neutral plural.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditOrganization_ParticipationBeginsWhen" xml:space="preserve">
|
|
<value>Las personas se convierten en {0} Cuando</value>
|
|
<comment>The {0} is member, ambassador, etc. in the gender neutral plural.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditOrganization_ParticipationChurn" xml:space="preserve">
|
|
<value>{0} Termina cuando</value>
|
|
<comment>The {0} is membership, ambassadorship, etc.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditOrganization_ParticipationCost" xml:space="preserve">
|
|
<value>Costo {0} inicial (en {1})</value>
|
|
<comment>The {0} is membership, etc. The {1} is the operating currency.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditOrganization_ParticipationDuration" xml:space="preserve">
|
|
<value>Uno {0} dura</value>
|
|
<comment>The {0} is membership, ambassadorship, etc.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditOrganization_RenewalDateEffect" xml:space="preserve">
|
|
<value>Renovado periodo de cuenta dese</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditOrganization_RenewalReminders" xml:space="preserve">
|
|
<value>Recordar para renovar</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditOrganization_RenewalsAffect" xml:space="preserve">
|
|
<value>Las renovaciones afectan</value>
|
|
<comment>(options: all organizations, one org at a time)</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditOrganization_RenewalsCost" xml:space="preserve">
|
|
<value>Costo de renovación (en {0})</value>
|
|
<comment>The {0} is the operating currency (USD etc).</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="EditOrganization_VanityDomain" xml:space="preserve">
|
|
<value>Organización Vanity Domain</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OrgStaffing_Header_ExecutivePositions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Posiciones ejecutivas para {0}</value>
|
|
<comment>The {0} is the org name.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="OrgStaffing_Header_LocalDefaultPositions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Posiciones locales (en cada geografía)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OrgStaffing_Header_Payroll" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nomina de personal</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OrgStaffing_Header_StrategicPositions" xml:space="preserve">
|
|
<value>Posiciones estratégicas para {0}</value>
|
|
<comment>The {0} is the org name.</comment>
|
|
</data>
|
|
<data name="OrgStaffing_Header_WaitingVolunteers" xml:space="preserve">
|
|
<value>Voluntarios en espera de respuesta</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OrgStaffing_Info" xml:space="preserve">
|
|
<value>Establezca la estructura de personal para esta organización, así como su personal en los niveles estratégico (consejo) y ejecutivo (nivel C o equivalente). También puede gestionar los voluntarios que esperan y la nómina desde aquí.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="OrgStaffing_PageTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Personal de la organización</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_AdminAddress" xml:space="preserve">
|
|
<value>Notificaciones de administrador desde la dirección</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_AdminSender" xml:space="preserve">
|
|
<value>Notificaciones de administrador desde el nombre</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_BackendHostnameOverride" xml:space="preserve">
|
|
<value>Anular el nombre de host del back-end</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_Error_SmtpHostPort" xml:space="preserve">
|
|
<value>El puerto SMTP debe ser numérico. No se puede analizar el host: puerto.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_Error_SmtpSyntax" xml:space="preserve">
|
|
<value>No se puede analizar el usuario, el pase, el host y / o el puerto. (Solo se requiere host)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_ExternalUrl" xml:space="preserve">
|
|
<value>URL accesible desde el exterior</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_Header_CorrespondenceTxSettings" xml:space="preserve">
|
|
<value>Configuración de transmisión por correspondencia</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_Header_SystemAdministrators" xml:space="preserve">
|
|
<value>Administradores del sistema</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_Info" xml:space="preserve">
|
|
<value>Varias configuraciones técnicas para esta instalación de Swarmops. No es específico para ninguna organización o persona, sino para toda la instalación.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_InstallationName" xml:space="preserve">
|
|
<value>Nombre de instalación</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_PageTitle" xml:space="preserve">
|
|
<value>Ajustes del sistema</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_SmtpServer" xml:space="preserve">
|
|
<value>Servidor SMTP (user:pass@host:port)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_TestMailSent" xml:space="preserve">
|
|
<value>Swarmops le ha enviado un correo de prueba para verificar la configuración de su nuevo servidor SMTP.</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_Warning_Insecure" xml:space="preserve">
|
|
<value>Realmente, de verdad, REALMENTE debería usar HTTPS para un sitio web como este. Pero ya lo sabías, ¿verdad?</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_WebsocketPortBackend" xml:space="preserve">
|
|
<value>Puerto de WebSocket (Back-end)</value>
|
|
</data>
|
|
<data name="SystemSettings_WebsocketPortFrontend" xml:space="preserve">
|
|
<value>Puerto de WebSocket (interfaz)</value>
|
|
</data>
|
|
</root> |