Files
using.cash/Localization/Pages.Governance.sv-SE.resx
2021-07-14 16:07:45 +02:00

349 lines
14 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AddMotionAmendment_AmendmentSubmittedAs" xml:space="preserve">
<value>Sparad som #{0}-{1}.</value>
<comment>Keep very short</comment>
</data>
<data name="AddMotionAmendment_Decision" xml:space="preserve">
<value>Föreslagen ändring</value>
<comment>Decision to be made, amending the motion</comment>
</data>
<data name="AddMotionAmendment_PageTitle" xml:space="preserve">
<value>Nytt ändringsförslag</value>
<comment>Used as header and page title</comment>
</data>
<data name="AddMotionAmendment_SubmitAmendment" xml:space="preserve">
<value>Föreslå Ändring</value>
</data>
<data name="AddMotionAmendment_Submitter" xml:space="preserve">
<value>Ändringsförslag från</value>
</data>
<data name="AddMotionAmendment_SubmittingAmendmentInfo" xml:space="preserve">
<value>Du skickar in ett ändringsförslag till motionen</value>
<comment>In sidebar info box. Motion title follows in bold.</comment>
</data>
<data name="AddMotionAmendment_Text" xml:space="preserve">
<value>Motivering</value>
<comment>Text of motion amendment (justification and rationale)</comment>
</data>
<data name="AddMotionAmendment_Title" xml:space="preserve">
<value>Ändringens Titel</value>
</data>
<data name="AddMotion_Decisions" xml:space="preserve">
<value>Att-satser (en per rad)</value>
<comment>Proposed decisions, one per line</comment>
</data>
<data name="AddMotion_MotionSubmittedAs" xml:space="preserve">
<value>Motion sparad som #{0}.</value>
<comment>Keep short</comment>
</data>
<data name="AddMotion_PageTitle" xml:space="preserve">
<value>Ny Motion</value>
<comment>Used as header and page title</comment>
</data>
<data name="AddMotion_SubmitMotion" xml:space="preserve">
<value>Skicka Motion</value>
</data>
<data name="AddMotion_Submitter" xml:space="preserve">
<value>Motionär</value>
<comment>Original submitter (not person at keyboard)</comment>
</data>
<data name="AddMotion_SubmittingMotionInfo" xml:space="preserve">
<value>Du skickar in en motion till mötet</value>
<comment>Meeting name follows in bold.</comment>
</data>
<data name="AddMotion_Text" xml:space="preserve">
<value>Motivering</value>
<comment>Text of motion</comment>
</data>
<data name="AddMotion_Title" xml:space="preserve">
<value>Titel</value>
<comment>Motion title in form</comment>
</data>
<data name="AddMotion_WrongMeeting" xml:space="preserve">
<value>Fel möte?</value>
<comment>Link to change meetings</comment>
</data>
<data name="ListMotions_Grid_Amended" xml:space="preserve">
<value>Ändrad</value>
</data>
<data name="ListMotions_Grid_Amendments" xml:space="preserve">
<value>Ändr.-förslag</value>
</data>
<data name="ListMotions_Grid_Carried" xml:space="preserve">
<value>Bifallen</value>
</data>
<data name="ListMotions_Grid_Designation" xml:space="preserve">
<value>Nr</value>
</data>
<data name="ListMotions_Grid_Title" xml:space="preserve">
<value>Titel</value>
</data>
<data name="ListMotions_PageTitle" xml:space="preserve">
<value>Lista Motioner</value>
<comment>Used as header and page title</comment>
</data>
<data name="ListMotions_Sidebar_Info" xml:space="preserve">
<value>Du tittar på motioner till mötet</value>
</data>
<data name="ListMotions_SubmitAmendment" xml:space="preserve">
<value>Nytt...</value>
<comment>Displayed in-grid</comment>
</data>
<data name="ViewMotion_AddAmendment" xml:space="preserve">
<value>Föreslå en ändring till motionen</value>
</data>
<data name="ViewMotion_Amendment" xml:space="preserve">
<value>Ändringsförslag</value>
</data>
<data name="ViewMotion_AmendmentCountOne" xml:space="preserve">
<value>Ett ändringsförslag</value>
</data>
<data name="ViewMotion_AmendmentCountTwoPlus" xml:space="preserve">
<value>{0} ändringsförslag</value>
</data>
<data name="ViewMotion_AmendmentCountZero" xml:space="preserve">
<value>Inga ändringsförslag</value>
</data>
<data name="ViewMotion_AmendmentProposedChange" xml:space="preserve">
<value>Föreslagen ändring</value>
</data>
<data name="ViewMotion_AmendmentText" xml:space="preserve">
<value>Motivering</value>
</data>
<data name="ViewMotion_DecisionPoints" xml:space="preserve">
<value>Att-satser</value>
</data>
<data name="ViewMotion_Discuss" xml:space="preserve">
<value>Diskutera motionen</value>
<comment>Label before link to forum or similar</comment>
</data>
<data name="ViewMotion_DiscussLink" xml:space="preserve">
<value>Forumtråd (inlägg hittills: {0})</value>
<comment>Hyperlink text</comment>
</data>
<data name="ViewMotion_MotionDesignation" xml:space="preserve">
<value>Motion {0}</value>
</data>
<data name="ViewMotion_PageTitle" xml:space="preserve">
<value>Motion</value>
<comment>Used as header and page title</comment>
</data>
<data name="ViewMotion_Text" xml:space="preserve">
<value>Motivering</value>
</data>
<data name="ViewMotion_ViewingMotionInfo" xml:space="preserve">
<value>Du läser en motion till mötet</value>
<comment>In sidebar info box. Meeting name follows in bold.</comment>
</data>
<data name="VoteAmendments_BoardRecommendation" xml:space="preserve">
<value>Styrelsens rekommendation</value>
<comment>First item in dropdown box</comment>
</data>
<data name="VoteAmendments_Grid_Abstain" xml:space="preserve">
<value>Avstår</value>
<comment>Column header</comment>
</data>
<data name="VoteAmendments_Grid_Board" xml:space="preserve">
<value>Styrelsen</value>
<comment>Row header</comment>
</data>
<data name="VoteAmendments_Grid_Change" xml:space="preserve">
<value>Ändra</value>
<comment>Row header</comment>
</data>
<data name="VoteAmendments_Grid_No" xml:space="preserve">
<value>Nej</value>
<comment>Column header</comment>
</data>
<data name="VoteAmendments_Grid_Rationale" xml:space="preserve">
<value>Motivering</value>
<comment>Row header</comment>
</data>
<data name="VoteAmendments_Grid_Recommend" xml:space="preserve">
<value>Rek.</value>
<comment>Column header</comment>
</data>
<data name="VoteAmendments_Grid_Text" xml:space="preserve">
<value>Text</value>
<comment>Row header</comment>
</data>
<data name="VoteAmendments_Grid_Yes" xml:space="preserve">
<value>Ja</value>
<comment>Column header</comment>
</data>
<data name="VoteAmendments_Header" xml:space="preserve">
<value>Ändringar till {0}</value>
<comment>In content box header. The meeting name goes in {0}.</comment>
</data>
<data name="VoteAmendments_Recommend_Abstain" xml:space="preserve">
<value>---</value>
</data>
<data name="VoteAmendments_Recommend_No" xml:space="preserve">
<value>NEJ</value>
</data>
<data name="VoteAmendments_Recommend_Yes" xml:space="preserve">
<value>JA</value>
</data>
<data name="VoteAmendments_SaveVote" xml:space="preserve">
<value>Jag är klar, skicka in min röst</value>
<comment>Button at end of page</comment>
</data>
<data name="VoteAmendments_SaveVote_Temp" xml:space="preserve">
<value>Kan inte rösta i testmöte</value>
<comment>For Tests Only</comment>
</data>
<data name="Vote_PointsOfOrder" xml:space="preserve">
<value>Ordningsfrågor</value>
</data>
<data name="Vote_PointsOfOrderTemp" xml:space="preserve">
<value>Inga ordningsfrågor just nu.</value>
</data>
<data name="Vote_VoteHere" xml:space="preserve">
<value>Rösta här</value>
<comment>Link to voting page</comment>
</data>
<data name="Vote_VoteOnAmendments" xml:space="preserve">
<value>Rösta på {0:N0} ändringar:</value>
<comment>The {0} is the amendment count.</comment>
</data>
<data name="Vote_VoteOnMotions" xml:space="preserve">
<value>Rösta på {0:N0} motioner:</value>
<comment>The {0} is the motion count.</comment>
</data>
</root>