Files
using.cash/Localization/Pages.Security.es-VE.resx
2022-08-09 17:44:00 +02:00

285 lines
16 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AccessDenied_Header" xml:space="preserve">
<value>El acceso a esta página ha sido denegado</value>
</data>
<data name="AccessDenied_Info" xml:space="preserve">
<value>Ha intentado acceder a una página en la cual no tiene permisos. Consulte el panel principal por algunas razones por las que esto pudo haber ocurrido.</value>
</data>
<data name="AccessDenied_PageTitle" xml:space="preserve">
<value>Acceso negado</value>
</data>
<data name="AccessDenied_Rant" xml:space="preserve">
<value>&lt;p&gt;El marco de seguridad de Swarmops le ha denegado el acceso a la página a la que intentaba acceder. Esto generalmente significa que sus funciones estaban por encima de los niveles de acceso otorgados a usted para la organización seleccionada actualmente(&lt;em&gt;{0}&lt;/em&gt;). Esto no se ha registrado ni reportado en ninguna parte. &lt;/p&gt;&lt;p&gt; Hay varias razones por las que esto puede haber sucedido: &lt;/p&gt;</value>
</data>
<data name="ChangeOrganizations_CurrentOrganization" xml:space="preserve">
<value>Organización actual</value>
</data>
<data name="ChangeOrganizations_Info" xml:space="preserve">
<value>Usted puede formar parte de varias organizaciones en esta instalación de Swarmops. Aquí es donde cambias entre ellos.</value>
</data>
<data name="ChangeOrganizations_NewOrganization" xml:space="preserve">
<value>Nueva organización</value>
</data>
<data name="ChangeOrganizations_NothingToChange" xml:space="preserve">
<value>Usted no está participando en ninguna otra organización en esta instalación de Swarmops, así que no puede cambiar a alguna otra cosa. Por lo tanto, iremos de vuelta a el Tablero en su lugar.</value>
</data>
<data name="ChangeOrganizations_PageTitle" xml:space="preserve">
<value>Cambiar organizaciones</value>
</data>
<data name="ChangeOrganizations_Switch" xml:space="preserve">
<value>Cambiar</value>
</data>
<data name="DatabaseUpgradeRequired_Header" xml:space="preserve">
<value>Actualización pendiente de la base de datos</value>
</data>
<data name="DatabaseUpgradeRequired_Info" xml:space="preserve">
<value>Esta página requiere una base de datos actualizada de Swarmops. </value>
</data>
<data name="DatabaseUpgradeRequired_PageTitle" xml:space="preserve">
<value>En espera de la actualización de la base de datos</value>
</data>
<data name="DatabaseUpgradeRequired_Rant" xml:space="preserve">
<value>&lt;p&gt;Hay una actualización pendiente de la base de datos que impide su acceso a esta página. &lt;strong&gt; Esta es una condición temporal&lt;/strong&gt; y los servidores de Swarmops ya deberían estar trabajando para realizar la actualización necesaria.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vuelva a cargar la página en algunos minutos. Si la condición persiste por más de quince minutos, contacte con su administrador del sistema.&lt;/p&gt;</value>
</data>
<data name="LockdownAccount_Failed" xml:space="preserve">
<value>La cuenta &lt;strong&gt;no estaba bloqueada&lt;/strong&gt;. No hay tal cuenta, o el boleto era invalido o demasiado viejo. Si aún desea bloquear esta cuenta, contacte con los administradores de esta instalación Swarmops.</value>
</data>
<data name="LockdownAccount_Info" xml:space="preserve">
<value>Si está viendo esta página. usted está intentado bloquear una cuenta de usuario por razones de seguridad. Si el enlace fue válido y no ha expirado, la cuenta ya está bloqueada.</value>
</data>
<data name="LockdownAccount_PageTitle" xml:space="preserve">
<value>Bloqueo de cuenta de usuario</value>
</data>
<data name="LockdownAccount_Success" xml:space="preserve">
<value>La cuenta ha sido &lt;strong&gt;exitosamente bloqueada&lt;/strong&gt; y cualquiera de las sesiones activas ahora están finalizadas.</value>
</data>
<data name="LockdownAccount_Ticket" xml:space="preserve">
<value>Boleto de bloqueo</value>
</data>
<data name="Login_AsOpenLedgers" xml:space="preserve">
<value>&lt;strong&gt;LIBRO MAYOR ABIERTO &lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;{0} ejecuta libro mayor abierto. Esto significa que cualquiera puede inspeccionar los informes financieros y la contabilidad. Ha iniciado sesión en las operaciones de la organización para hacer justamente eso.</value>
<comment>The {0} is the organization name.</comment>
</data>
<data name="Login_BitIdEnabled" xml:space="preserve">
<value>&lt;strong&gt; Se ha activado la autenticación de dos factores de BitId. &lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; A partir de ahora, puedes usar tu cartera de bitcoin para iniciar sesión (y, de hecho, &lt;strong&gt; necesitarás &lt;/strong&gt; para hacerlo). Gracias por permitir una mayor seguridad. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Recuerda mantener, además, tu teléfono seguro con una contraseña.</value>
</data>
<data name="Login_BitIdRequired_Dialog" xml:space="preserve">
<value>&lt;strong&gt;INICIO DE SESIÓN BITID REQUERIDO &lt;/strong&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Este inicio de sesión requiere autenticación BitId, tal como lo habilitó el titular de la cuenta. No puede iniciar sesión con una combinación de nombre de usuario / contraseña.</value>
</data>
<data name="Login_GoogleAuthenticatorCode" xml:space="preserve">
<value>2FA</value>
</data>
<data name="Login_GoogleAuthenticatorCodeHelp" xml:space="preserve">
<value>Ingrese su código de autenticador Google.</value>
</data>
<data name="Login_Header" xml:space="preserve">
<value>Iniciar sesión con Bitcoin Signature (BitId)</value>
</data>
<data name="Login_Help" xml:space="preserve">
<value>Ayuda</value>
</data>
<data name="Login_Info" xml:space="preserve">
<value>Inicie sesión en Swarmops utilizando su billetera Bitcoin habilitada para Bitid. No necesita fondos en eso. Si no tiene una billetera Bitcoin habilitada para Bitid, puede iniciar sesión manualmente usando un nombre de usuario y contraseña heredados. (Su nombre de usuario es su nombre o correo electrónico)</value>
</data>
<data name="Login_LoggingIn" xml:space="preserve">
<value>Iniciando sesión, espere por favor...</value>
</data>
<data name="Login_ManualLoginHeader" xml:space="preserve">
<value>Inicio de sesión manual con contraseña</value>
<comment>Header to manual username/password form</comment>
</data>
<data name="Login_PageTitle" xml:space="preserve">
<value>Iniciar sesión</value>
</data>
<data name="Login_Password" xml:space="preserve">
<value>Aprobado</value>
</data>
<data name="Login_ResetPassword" xml:space="preserve">
<value>Ayuda, ¡olvidé mi contraseña!</value>
</data>
<data name="Login_SelfSignup" xml:space="preserve">
<value>¡Regístrate para {0}!</value>
<comment>{0} is the organization name.</comment>
</data>
<data name="Login_SelfSignupHeader" xml:space="preserve">
<value>¿Buscando unirse?</value>
</data>
<data name="Login_UnknownBitIdAddress" xml:space="preserve">
<value>Swarmops no reconoce esta dirección. Por favor inicie sesión manualmente y active su dirección antes de usarla para iniciar sesión.</value>
</data>
<data name="Login_UseBitIdLogin" xml:space="preserve">
<value>¿Usar la autenticación de dos factores BitID?</value>
<comment>Switches from manual to BitID</comment>
</data>
<data name="Login_UseManualLogin" xml:space="preserve">
<value>¿Utilizar el inicio de sesión con contraseña manual?</value>
<comment>Switches from BitId to Username/Password form</comment>
</data>
<data name="Login_Username" xml:space="preserve">
<value>Usuario</value>
</data>
<data name="ResetPassword_Failed" xml:space="preserve">
<value>No hay ningún ticket de restablecimiento de contraseña válido para esta dirección de correo, la dirección no existe, el ticket de restablecimiento de contraseña es inválido o ha expirado. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;strong&gt;Restablecimiento de contraseña fallido.&lt;/strong&gt;</value>
</data>
<data name="ResetPassword_Info" xml:space="preserve">
<value>Usted está restableciendo la contraseña de una cuenta de usuario. Ingrese su nueva contraseña dos veces para configurarla e iniciar sesión. (Si está tratando de iniciar el procedimiento de restablecimiento de contraseña, usted necesita un ticket para hacerlo. &lt;a href="/Security/RequestPasswordReset"&gt;Crea un ticket.&lt;/a&gt;)</value>
</data>
<data name="ResetPassword_InfoRequest" xml:space="preserve">
<value>Ingrese su dirección de correo para recibir instrucciones sobre cómo proceder con el procedimiento de restablecimiento de contraseña. Las instrucciones contendrán un código único y que caduca el cual deberá usar para continuar.</value>
</data>
<data name="ResetPassword_Mail1" xml:space="preserve">
<value>Ingrese su dirección de correo</value>
</data>
<data name="ResetPassword_Mail2" xml:space="preserve">
<value>Vuelva a ingresar su dirección de correo</value>
</data>
<data name="ResetPassword_NewPasswordsDontMatch" xml:space="preserve">
<value>Las dos contraseñas no coinciden. Por favor vuelva a intentarlo.</value>
</data>
<data name="ResetPassword_NoEmpty" xml:space="preserve">
<value>La nueva contraseña no puede estar vacía.</value>
</data>
<data name="ResetPassword_PageTitle" xml:space="preserve">
<value>Restablecer contraseña</value>
</data>
<data name="ResetPassword_Password" xml:space="preserve">
<value>Nueva contraseña</value>
</data>
<data name="ResetPassword_PasswordRepeat" xml:space="preserve">
<value>Repita la nueva contraseña</value>
</data>
<data name="ResetPassword_RequestInfo" xml:space="preserve">
<value>Usted puede restablecer la contraseña asociada a una dirección de correo. Se enviará un enlace con un código de ticket a esa dirección de correo, que debe seguir para restablecer su contraseña.</value>
</data>
<data name="ResetPassword_Reset" xml:space="preserve">
<value>Restablecer</value>
</data>
<data name="ResetPassword_Success" xml:space="preserve">
<value>Su contraseña ha cambiado y ha iniciado sesión en Swarmops con su nueva contraseña.</value>
</data>
<data name="ResetPassword_Ticket" xml:space="preserve">
<value>Ticket</value>
</data>
<data name="ResetPassword_TicketSentMaybe" xml:space="preserve">
<value>Si la dirección de correo estaba asociada con una cuenta en esta instalación de Swarmops, se envió un &lt;strong&gt; ticket de reinicio. &lt;/strong&gt; Abra ese correo y haga clic en el enlace del correo para restablecer su contraseña. (Si el correo electrónico no existió, no se envió nada). &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; Puede cerrar esta pestaña del navegador. Ya no es necesario.</value>
</data>
</root>