Files
using.cash/Localization/Pages.Swarm.es-ES.resx
2021-07-04 18:07:02 +02:00

198 lines
9.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<!--
Microsoft ResX Schema
Version 2.0
The primary goals of this format is to allow a simple XML format
that is mostly human readable. The generation and parsing of the
various data types are done through the TypeConverter classes
associated with the data types.
Example:
... ado.net/XML headers & schema ...
<resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
<resheader name="version">2.0</resheader>
<resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
<data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
<data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
<data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
<value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
</data>
<data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
<value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
<comment>This is a comment</comment>
</data>
There are any number of "resheader" rows that contain simple
name/value pairs.
Each data row contains a name, and value. The row also contains a
type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
text/value conversion through the TypeConverter architecture.
Classes that don't support this are serialized and stored with the
mimetype set.
The mimetype is used for serialized objects, and tells the
ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
read any of the formats listed below.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
value : The object must be serialized with
: System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
: and then encoded with base64 encoding.
mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
value : The object must be serialized into a byte array
: using a System.ComponentModel.TypeConverter
: and then encoded with base64 encoding.
-->
<xsd:schema xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata" id="root">
<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace"/>
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="metadata">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="assembly">
<xsd:complexType>
<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string"/>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1"/>
<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3"/>
<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4"/>
<xsd:attribute ref="xml:space"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1"/>
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required"/>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="AddPerson_ErrorCity" xml:space="preserve">
<value>Se requiere una ciudad válida.</value>
</data>
<data name="AddPerson_ErrorDate" xml:space="preserve">
<value>Proporcione una fecha válida o deje este campo vacío.</value>
</data>
<data name="AddPerson_ErrorMail" xml:space="preserve">
<value>Se requiere una dirección de correo electrónico válida.</value>
</data>
<data name="AddPerson_ErrorName" xml:space="preserve">
<value>Se requiere un nombre.</value>
</data>
<data name="AddPerson_ErrorStreet" xml:space="preserve">
<value>Una calle válida o caja P.O. es requerida.</value>
</data>
<data name="AddPerson_GeographyDetected" xml:space="preserve">
<value>Geografía detectada</value>
</data>
<data name="AddPerson_Info" xml:space="preserve">
<value>Aquí es donde ingresas personas nuevas en la organización. A medida que los registras para &lt;strong&gt;{0}{1}&lt;/strong&gt; durar hasta &lt;strong&gt;{2}&lt;/strong&gt;, recibirán un mensaje de bienvenida con una contraseña de acceso aleatorio por correo. Los oficiales locales también serán notificados de la nueva persona, por la oportunidad de enviarles un mensaje de bienvenida.</value>
<comment>{0} and {1} can be "one-year" and "Membership", for example. {2} is LongDateString.</comment>
</data>
<data name="AddPerson_LegalGender" xml:space="preserve">
<value>Género legal</value>
<comment>"Legal" to cut short discussions on 50 different genders for the time being</comment>
</data>
<data name="AddPerson_PersonSuccessfullyRegistered" xml:space="preserve">
<value>La persona se agregó con éxito a la organización. Un correo de bienvenida ha sido enviado.</value>
</data>
<data name="AddPerson_StatisticalData" xml:space="preserve">
<value>Datos estadísticos</value>
<comment>Header for gender, date of birth</comment>
</data>
<data name="AddPerson_Street1PO" xml:space="preserve">
<value>Calle 1 (o caja P.O.)</value>
</data>
<data name="AddPerson_Street2" xml:space="preserve">
<value>Calle 2- si es aplicable</value>
</data>
<data name="AddPerson_Title" xml:space="preserve">
<value>Agregar {0}</value>
<comment>The {0} is replaced in code. Singular form gender neutral of Participant.</comment>
</data>
<data name="ListFindPeople_Info" xml:space="preserve">
<value>Use esto para encontrar personas en la organización. Puede buscar por geografía y por patrón de nombre ("Jo S" coincidirá con Joel Sander).</value>
</data>
<data name="ListFindPeople_MatchingPeopleInX" xml:space="preserve">
<value>Búsqueda de personas en {0}</value>
<comment>The {0} parameter is the organization name.</comment>
</data>
<data name="ListFindPeople_NamePattern" xml:space="preserve">
<value>Patron de nombre</value>
</data>
<data name="ListFindPeople_Title" xml:space="preserve">
<value>Listar y encontrar personas</value>
</data>
<data name="ListFindPeople_TooManyHits" xml:space="preserve">
<value>El conjunto de resultados contiene más de mil personas (muestra limitada a mil). Por favor, refina tu búsqueda?</value>
</data>
<data name="LocalOrganization_Header" xml:space="preserve">
<value>Organización local ({0})</value>
</data>
<data name="LocalOrganization_HeaderGlobal" xml:space="preserve">
<value>La organización global</value>
</data>
<data name="LocalOrganization_Info" xml:space="preserve">
<value>Estos son tus contactos locales. (Si tiene privilegios administrativos, también puede asignar personas a estos puestos)</value>
</data>
<data name="LocalOrganization_PageTitle" xml:space="preserve">
<value>Mi organización local</value>
<comment>The {0} is the geography name.</comment>
</data>
<data name="Positions_AssignPerson" xml:space="preserve">
<value>Asignar a una persona...</value>
</data>
<data name="Positions_CreateNewPosition" xml:space="preserve">
<value>Crear una nueva posición...</value>
</data>
</root>